SF 사랑방
* 욕설, 비방, 광고, 도배질 글은 임의로 삭제됩니다.

My Hope Is Built On Nothing Less (Solid Rock) 내 소망, 반석 위에 섰으니 {이 몸의…

페이지 정보

유샤인

본문

My Hope Is Built On Nothing Less (Solid Rock) 내 소망, 반석 위에 섰으니 {이 몸의 소망 무언가 (한국 새찬송가 488)} 영한 자막판

https://www.youtube.com/watch?v=g6Uybm_89zY

원 영어 가사

1 My hope is built on nothing less
than Jesus’ blood and righteousness.
I dare not trust the sweetest frame
but wholly lean on Jesus’ name.
 
Refrain:
On Christ, the solid rock, I stand;
all other ground is sinking sand,
all other ground is sinking sand.
 
2 When darkness veils His lovely face,
I rest on His unchanging grace;
In every high and stormy gale,
My anchor holds within the veil.
[Refrain]
 
3 His oath, His covenant, His blood,
Support me in the whelming flood;
When all around my soul gives way,
He then is all my hope and stay.
[Refrain]
 
4 When he shall come with trumpet sound,
O may I then in him be found!
Dressed in his righteousness alone,
faultless to stand before the throne! 
[Refrain]

유샤인 번역

내 소망, 반석 위에 섰으니
예수의 보혈과 의로다
안 믿어 달콤한 그 무엇도
난 예수 이름만 의지해

후렴:
그리스도 반석 위에 나 서리니
다른 모든 지반(地盤)은 모래성
다른 모든 지반(地盤)은 모래성

어둠이 주님 얼굴 가릴 때
변치 않는 은혜 속에 쉬리니
거센 모든 폭풍우 중에도
내 닻 굳건해 휘장안에서 **
후렴:

주님 맹세, 주님 계약, 주 보혈,
거센 홍수 속의 날 지키셔
내 영혼 주위 모두 망할 때,
주 내 소망, 나의 거처 되시네
후렴:

나팔소리 더불어  오실 때
오 주님 안에 나 있기를!
그의 의로움으로 입혀져 
흠 없이 보좌 앞에 섰으면!
후렴:

 

 한국 찬송가 488.  

(1)이몸의 소망 무언가
우리 주예수 뿐일세
우리 주예수 밖에는
믿을이 아주없도다

후렴:
주 나의 반석 이시니
그 위에 내가 서리라
그위에 내가 서리라

(2)무섭게 바람부는밤
물결높이 설렐때
우리 주 크신 은혜에
소망의 닻을 주리라
후렴:

(3)세상에 믿던 모든것
끊어질 그날 되어도
구주의 언약믿사와
내 소망 더욱 크리라
후렴:

(4)바라던 천국올라가
하나님 앞에 뵈올때
구주의 의를 힘입어
어엿이 바로 서리라
후렴:

 

**  <= 이구절은 성경 히브리서 6:19 에 의거한 것임
을 밝힌다.

https://www.youtube.com/watch?v=mwp0BI2cZHE

 

 

작성일2020-12-22 08:01

등록된 댓글이 없습니다.

SF 사랑방 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
1976 You are my sunshine 넌 나의 태양 English &amp; Korean subti… 인기글 유샤인 2021-02-26 3045
1975 왜 돌아 보오 - 류태종 노래 Why Look Back? (Korean &amp; English s… 인기글 유샤인 2021-02-21 3176
1974 Mending Wall - A Poem by Robert Frost 담장 수리 -낭독: 유샤인 English… 인기글 유샤인 2021-02-20 3061
1973 Lift Every Voice &amp; Sing - James Weldon Johnson 모두 … 인기글 유샤인 2021-02-12 3029
1972 Thanksgiving prayer in the wilderness -Dr. Sunny Lee 광야에서의 … 인기글 유샤인 2021-02-08 3051
1971 I Love To Tell The Story -Piano: Juan Palomino 좋아해 그 얘기하기를 노… 인기글 유샤인 2021-02-01 3061
1970 한계령을 위한 연가 - 시인, 문정희 A Love Song for HanGyeReong - Poetess … 인기글 유샤인 2021-01-24 3077
1969 More About Jesus -Piano: Koleksyon ni Ri Vocal: YouShine 더 많… 인기글 유샤인 2021-01-24 3017
1968 Near to the heart of God; -Piano by Juan Palomino 하나님 심장 가까이… 인기글 유샤인 2021-01-17 3004
1967 Let There Be Peace - Little Singers of Armenia 지구위에 평화 있으라 E… 인기글 유샤인 2021-01-14 3110
열람중 My Hope Is Built On Nothing Less (Solid Rock) 내 소망, 반석 위에 … 인기글 유샤인 2020-12-22 3343
1965 일장춘몽 - 배정은 An Empty Spring Dream 연어 한글 자막판 English &am… 인기글 유샤인 2020-12-20 3377
1964 O Holy Night 찬송가 다시 들어 보기 댓글[1] 인기글 유샤인 2020-12-20 3268
1963 메리 크리스마스 (Merry Christmas 즐거운 성탄절 from the President Park US… 인기글 유샤인 2020-12-19 3268
1962 Cielito Lindo - Roberto Alagna 깜찍한 자기야 Mexican, English & Ko… 인기글 유샤인 2020-12-10 3334
1961 JK Torna A Surriento -Luciano Pavarotti 돌아오라 쏘랜토로 Italian, E… 인기글 유샤인 2020-12-08 3837
1960 황혼에 맞아보는 첫눈&nbsp;(初雪) + 김효근 작시/작곡 눈 (Snow) 인기글 유샤인 2020-11-25 3444
1959 추수감사절'의 유래 - Origin of 'Thanksgiving Day' 인기글 유샤인 2020-11-24 3410
1958 Thanks to God for my redeemer 하나님께 감사 내 구세주이심을 (영한자막 English… 인기글 유샤인 2020-11-23 3500
1957 감사절에 무엇을 감사할 건가? What to thank for ? (한영자막 Korean and Englis… 인기글 유샤인 2020-11-22 3439
1956 여수(旅愁) - 노래: 이연실 A Taveler's Melancholy (한영자막 English &… 인기글 유샤인 2020-11-19 3621
1955 The Lily of the Valley 계곡의 백합화 (한국 찬송가 88 내 진정 사모하는 친구 ) 한영가… 인기글 유샤인 2020-11-17 3830
1954 고마운 여자 - 주현도노래 ( Hyunji Linedance정현지 라인댄스) The woman, I'm gr… 인기글 유샤인 2020-11-16 3563
1953 아! 테스형 -나훈아 Ah! Elder Bro. Tes -Na HoonAh (한영 자막판 Korean Eng… 인기글 유샤인 2020-11-08 3793
1952 다산 정약용님의 어록 -제작: 초당, 모재율 Sayings by DaSan, Jeong YakYong (한영… 인기글 유샤인 2020-10-27 3488
1951 Aerobic Mr Trott Triquel on a song, A Vitaminlike Friend 보약 … 인기글 유샤인 2020-10-21 3692
1950 어느날 오후풍경 - 윤동주 One Afternoon Scene -Yoon DongJu 영한자막 (Englis… 인기글 유샤인 2020-10-13 3543
1949 Exsultate Jubilate (Wolfgang Mozart sung by Regula Mu&… 댓글[1] 인기글 유샤인 2020-10-12 3566
1948 Does Jesus Care -Stephen J Nasby 예수 돌보실까? 영한 자막 English & Ko… 인기글 유샤인 2020-10-06 3552
1947 코로나 바이러스 감염된 트럼프 소식 인기글 유샤인 2020-10-02 3510
게시물 검색
* 본 게시판의 게시물에 대하여 회사가 법적인 책임을 지지 않습니다.