SF 사랑방
* 욕설, 비방, 광고, 도배질 글은 임의로 삭제됩니다.

I Really Don't Want To Know -Eddy Arnold on Marilyn Monroe photos 정말로 …

페이지 정보

유샤인

본문

I really don`t want to know
정말로 난 알고 싶지 않다고요
Eddy Arnold
에디 아놀드

I really don`t want to know / Eddy Arnold
1224087313_eddy_arnold.jpg
https://www.youtube.com/watch?v=pFLVyv45lAs

How many arms have held you 

and hated to let you go? 

How many, how many, I wonder, 

But I really don't want to know. 

How many lips have kissed you 

and set your soul aglow? 

How many, how many, I wonder, 

But I really don't want to know.

So always make me wonder 

always make me guess. 

And even if I ask you, 

darlin' don't confess. 

Just let it remain your secret 

But darlin' I love you so. 

No wonder, no wonder I wonder. 

Though I really don't want to know


몇사람의 품이 당신을 껴 안았다가

마지못해 떠 내 보냈는지? 

몇이나, 몇이나였었는지, 긍금해도 

정말로 난 알고 싶지 않다고요


몇사람의 입술이 당신에게 키스하여 

당신을 황홀케 했었던지 

몇이나, 몇이나였었는지, 긍금해도 

정말로 난 알고 싶지 않다고요.


그래 늘 긍금해지고 

늘 상상케 되지만 

혹 내가 묻더래도 

당신, 고백 말어요


그냥 비밀로 해둬요, 

당신을 나 꽤나 사랑하니까,

왜 그런지 왜그런지, 알수 없지만 

정말로 난 알고 싶지 않다고요.

 


번역: 유샤인 YouShine@youshine.com

"....but love covereth all sins. 
....사랑은 온갖 허물을 덮어준다."
잠언 Proverbs 10:12


작성일2017-04-15 21:49

등록된 댓글이 없습니다.

SF 사랑방 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
1466 오빠생각/뜸북새 -영어자막이든 인기글 유샤인 2017-05-05 6321
1465 거지 새끼 와 아기 천사 인기글 유샤인 2017-05-04 7329
1464 Ich Liebe Dich - Beethoven 나 사랑해 자기를 (German & Korean subtit… 인기글 유샤인 2017-05-03 6311
1463 O Del Mio Dolce Ardor -Park MiJa 오 감미로운 이 열정 (Italian &… 인기글 유샤인 2017-05-02 6243
1462 날 돌려 보내주, 옛 버지니아로 (Carry me back to old Virginy) 인기글 유샤인 2017-05-01 6165
1461 Morning Has Broken - Steven Curtis Chapman 아침이 밝았네 (English … 인기글 유샤인 2017-05-01 6128
1460 이슬람교의 무서운 실체를 좀 들어 보셔요 --모든 크리스챤분께 추천. 인기글 유샤인 2017-05-01 6064
1459 바램- 이라희 Wishing -No Sa Yeon (English & Korean subtitles 영어와 … 인기글 유샤인 2017-05-01 5992
1458 가을편지- 강인원 Fall Letters (English & Korean subtitles 영어와 한글자막) 인기글 유샤인 2017-04-30 6017
1457 Life's railway to heaven 인생이란 산위로 달리는 철도와 같으니- 퍁치 클라인) 인기글 유샤인 2017-04-29 6311
1456 그대 그리고 나 -정현우 (클래식동영상카페) Dearie You And I (영어와 한글자막 Ennglish… 인기글 유샤인 2017-04-27 6142
1455 The Power Of Love -Helene Fisher 사랑의 힘 (영어와 한글자막 English & K… 인기글 유샤인 2017-04-26 6467
1454 영어설교 들어 보실람? On Hope -Pastor Matt VanCleave delivered durin… 인기글 유샤인 2017-04-25 5840
1453 맹세 인기글 지가람 2017-04-24 6324
1452 Wayfaring Stranger 떠도는 나그네 -유샤인 번역판 인기글 유샤인 2017-04-22 6148
1451 Solo hay una para mi 내게는 오직 그대뿐이야- Semino Rossi 인기글 유샤인 2017-04-21 5932
1450 엄마 걱정 -기형도 Worry For Mom 유샤인 번역시 인기글 유샤인 2017-04-20 6106
1449 Speak softly, Love 속삭이듯 말해, 자기야 -유샤인 번역 인기글 유샤인 2017-04-17 5854
1448 By the rivers of babylon -Boney M. 바빌론의 여러 강가에서 유샤인 번역판 인기글 유샤인 2017-04-17 5932
열람중 I Really Don't Want To Know -Eddy Arnold on Marilyn Monroe p… 인기글 유샤인 2017-04-15 6158
1446 He'll Have To Go -Jim Reeves 그 친구 그만 가라고 해 - 짐 리브스 (유샤인번역판) 인기글 유샤인 2017-04-15 6486
1445 Lippen schweigen -입술은 말 없고 (Franz Lehar의 오페라 즐거운 미망인에서) -독일어… 인기글 유샤인 2017-04-15 6198
1444 Top of the World {세상 꼭대기} Carpenters 1981 (English & Korean… 인기글 유샤인 2017-04-15 5935
1443 四旬節의 默想 인기글 유샤인 2017-04-14 6006
1442 Rhythm of the rain 비의 리듬 (English & Korean subtitle… 인기글 유샤인 2017-04-14 6048
1441 The Longer I Serve Him, The Sweeter He Grows (영어와 한글자막) 주님 섬… 인기글 유샤인 2017-04-13 5738
1440 “예수 부활은 가짜” 증명하려다 기독교인 된 美 남성 이야기, 영화로 만들어지다 댓글[2] 인기글 유샤인 2017-04-09 5916
1439 Jesus Loves Even Me (hymn) 예수의 사랑 나까지도 -English subtitles 유샤… 인기글 유샤인 2017-04-04 5925
1438 Plaisir d'amour ne dure qu'un moment. -Nana Mouskouri 사랑의 기쁨… 인기글 유샤인 2017-04-03 5727
1437 클릭하시면 즐거운시간을 보냄 인기글 빡미란 2017-04-02 5992
게시물 검색
* 본 게시판의 게시물에 대하여 회사가 법적인 책임을 지지 않습니다.