예수께서 다시 크게 소리 지르시고 영<πνεῦμα=프뉴마(pneuma)=spirit>이 떠나시니라
페이지 정보
이대로관련링크
본문
마태복음 27:50 ,,,,,,,,, 예수님도
πνεῦμα=프뉴마(pneuma)=spirit이 떠나면, 부활될 때까지 죽은 상태가 됨
새번역 예수께서 다시 큰 소리로 외치시고, 숨을 거두셨다.
개역개정 예수께서 다시 크게 소리 지르시고 영혼<고의 오역>이 떠나시니라
개역한글 예수께서 다시 크게 소리지르시고 영혼<고의 오역>이 떠나시다
공동번역 예수께서 다시 한 번 큰소리를 지르시고 숨을 거두셨다.
현대인의성경 예수님은 다시 큰 소리를 지르시고 숨을 거두셨다.
예수님은
spirit=프뉴마 도
soul= 프시케,,도
영도 aphiēmi yielded up released his spirit. he gave up his spirit.expired.
πνεῦμα=프뉴마(pneuma)=spirit이 떠나면, 부활될 때까지 죽은 상태가 됨
새번역 예수께서 다시 큰 소리로 외치시고, 숨을 거두셨다.
개역개정 예수께서 다시 크게 소리 지르시고 영혼<고의 오역>이 떠나시니라
개역한글 예수께서 다시 크게 소리지르시고 영혼<고의 오역>이 떠나시다
공동번역 예수께서 다시 한 번 큰소리를 지르시고 숨을 거두셨다.
현대인의성경 예수님은 다시 큰 소리를 지르시고 숨을 거두셨다.
예수님은
spirit=프뉴마 도
soul= 프시케,,도
영도 aphiēmi yielded up released his spirit. he gave up his spirit.expired.
추천 1
작성일2020-01-03 02:05
esus0님의 댓글
esus0
πνεῦμα=프뉴마(pneuma)=spirit이 떠나면, 부활될 때까지 죽은 상태가 됨????
영(푸뉴마)이 죽거나 죽은 상태도 될 수 있냐? --- 영이 뭔지도 모르는 빙신
영이 숨울 거두고, 영이 거두어 지고, 영을 거두고?????---- 누가 어디로 영을 거두었냐? --- 여전히 빙신
--- 예수께서 다시 크게 소리 지르시고 <영이 떠나시니라> --- 가 옳다
떠나간 영은 어디로 갔는가? 예수 안에 있던 영은 <아버지>(아래구절들 참고)이셨는데 ---
(요 10:38) 내가 행하거든 나를 믿지 아니할지라도 그 일은 믿으라
그러면 너희가 “아버지께서 내 안에 계시고”
내가 아버지 안에 있음을 깨달아 알리라 하신대
----------- 예수 안에 누가 계셨는가?, 예수 안에 있는 영은 누군가? ----------------------
(요 14:10) 나는 아버지 안에 있고 “아버지는 내 안에 계신 것”을 네가 믿지 아니하느냐
내가 너희에게 이르는 말이 스스로 하는 것이 아니라
“아버지께서 내 안에 계셔” 그의 일을 하시는 것이라
(요 14:11) 내가 아버지 안에 있고 “아버지께서 내 안에 계심을 믿으라”
그렇지 못하겠거든 행하는 그 일을 인하여 나를 믿으라
(요 17:21) “아버지께서 내 안에”, 내가 아버지 안에 있는 것같이
저희도 다 하나가 되어 우리 안에 있게 하사
세상으로 아버지께서 나를 보내신 것을 믿게 하옵소서
(요 17:23) 곧 내가 저희 안에, “아버지께서 내 안에 계셔”
저희로 온전함을 이루어 하나가 되게 하려 함은 아버지께서 나를 보내신 것과
또 나를 사랑하심 같이 저희도 사랑하신 것을 세상으로 알게 하려 함이로소이다
.
영(푸뉴마)이 죽거나 죽은 상태도 될 수 있냐? --- 영이 뭔지도 모르는 빙신
영이 숨울 거두고, 영이 거두어 지고, 영을 거두고?????---- 누가 어디로 영을 거두었냐? --- 여전히 빙신
--- 예수께서 다시 크게 소리 지르시고 <영이 떠나시니라> --- 가 옳다
떠나간 영은 어디로 갔는가? 예수 안에 있던 영은 <아버지>(아래구절들 참고)이셨는데 ---
(요 10:38) 내가 행하거든 나를 믿지 아니할지라도 그 일은 믿으라
그러면 너희가 “아버지께서 내 안에 계시고”
내가 아버지 안에 있음을 깨달아 알리라 하신대
----------- 예수 안에 누가 계셨는가?, 예수 안에 있는 영은 누군가? ----------------------
(요 14:10) 나는 아버지 안에 있고 “아버지는 내 안에 계신 것”을 네가 믿지 아니하느냐
내가 너희에게 이르는 말이 스스로 하는 것이 아니라
“아버지께서 내 안에 계셔” 그의 일을 하시는 것이라
(요 14:11) 내가 아버지 안에 있고 “아버지께서 내 안에 계심을 믿으라”
그렇지 못하겠거든 행하는 그 일을 인하여 나를 믿으라
(요 17:21) “아버지께서 내 안에”, 내가 아버지 안에 있는 것같이
저희도 다 하나가 되어 우리 안에 있게 하사
세상으로 아버지께서 나를 보내신 것을 믿게 하옵소서
(요 17:23) 곧 내가 저희 안에, “아버지께서 내 안에 계셔”
저희로 온전함을 이루어 하나가 되게 하려 함은 아버지께서 나를 보내신 것과
또 나를 사랑하심 같이 저희도 사랑하신 것을 세상으로 알게 하려 함이로소이다
.