요한복음 5:26

개역개정
아버지께서 자기 속에 생명이 있음 같이 --아들에게도 생명을 주어 그 속에 있게 하셨고

 
개역한글
아버지께서 자기 속에 생명이 있음 같이 --아들에게도 생명을 주어 그 속에 있게 하셨고

 
공동번역
아버지께서 생명의 근원이신 것처럼 아들도 생명의 근원이 되게 하셨다.


 새번역
그것은, 아버지께서 자기 속에 생명을 가지고 계신 것 같이 ---아들에게도 생명을 주셔서,
그 속에 생명을 가지게 하여 주셨기 때문이다.

 현대인의성경
아버지께서는 자기 속에 생명을 가지신 것처럼
<<아들에게도 생명을 주어>> 그 속에 갖게 하셨다.

추천 0