야 내가 Costco 사건을 생각해보다 생각이 나서 물어보는데
IKEA를 나 포함해서 미국에서는 흔히 아이키아라고 하는데
한국에서는 이케아라고 다들 부르더라
누구 말로는 유럽에서도 티켓이라도 한다며
아이디어가 잘못 된거라고 하던데 어떤게 맞는거냐?
또 한국에선 바비큐를 비비큐라고 하는 사람도잇고
코스코는 다들 코스트코라 부르고
하여간에 글로벌 브랜드들이 세계 이곳 저곳에서 고생이 많다 많아
하기야 옛날엔 한국 현대도 HYUNDAI 즉 현다이로 쓰고는
주구장창 현대라고 광고를 하니 이젠 현대로 굳혓고
해태도 HAI TAI 즉 하이타이에서 이젠 해태도 굳혀진거 같더라
Samsung 은 또 어떻구
첨엔 쎔성이라구들 하더니 이젠 다들 삼성이라구들 하는가 가터
브랜드 파워가 참 쎄긴 쎈거가트다 그치?
그리고 보니 빵집 Paris Baguette도
파리 바켓인지 페리스 바켓인지 마리 바켓인지 갑자기 해깔리네
뚜레쥬르는 뭔 뜻인지도 모르겟고
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ,,
아무튼 설이다,,,혹은 구정이다
게시판 모든 화상들아
에부리바디 메리 설날들 혹은 해피 구정들 해라 오케이? ^

추천 1