시간에 기대어
저 언덕 넘어 어딘가 그대가 살고 있을까
계절이 수놓은 시간이란 덤 위에
너와 난 나약한 사람
바람이 닿는 여기 어딘가
우리는 남아있을까
연습이 없는 세월의 무게만큼 더
너와 난 외로운 사람
설움이 닿는 여기 어딘가
우리는 살아있을까
후회투성인 살아온 세월만큼 더
너와 난 외로운 사람
난 기억하오 난 추억하오
소원해져버린 우리의 관계도
사랑하오 변해버린 그대 모습
그리워하고 또 잊어야하는
그 시간에 기댄 우리
사랑하오 세상이 하얗게 져도
덤으로 사는 반복된 하루가
난 기억하오 난 추억하오
소원해져버린 우리의 관계도
사랑하오 변해버린 그대 모습
그리워하고 또 잊어야하는
그 시간에 기댄 우리
|
Leaning on time
Beyond that hill somewhere, would my love live on?
On top of the bonus time embroidered by the seasons
You and I are weak people
Somewhere here, where the wind touches
Would we still remain on?
As much as the years' weight requiring no practice
You and I are as lonely people
Somewhere here, where sadness touches us
Would we be alive still?
As many as the years of life have been full of regrets
You and I are lonely people
I remember, I recollect
Our relationship, which has estranged
Love your figure that has totally changed
Yearning for, and forgetting we are to do
Leaning on the time, we (You and I)....
Love you even when the world turns white
And days repeat as bonuses
I remember, I recollect
Our relationship, which has estranged
Love your figure that has totally changed
Yearning for, and yet we are to forget
Leaning on the time, we(You and I).....
|