코스모스 피어 있는 길
                  -김상희

코스모스 한들한들 피어 있는 길
향기로운 가을 길을 걸어갑니다 

 기다리는 마음같이 초조하여라
단풍같은 마음으로 노래합니다

길어진 한숨이 이슬에 맺혀서
찬 바람 미워서 꽃 속에 숨었나

코스모스 한들한들 피어 있는 길
향기로운 가을 길을 걸어갑니다

길어진 한숨이 이슬에 맺혀서
찬 바람 미워서 꽃 속에 숨었나

코스모스 한들한들 피어 있는 길
향기로운 가을 길을 걸어갑니다

걸어갑니다 걸어갑니다.

한영 번역: 유샤인

 The Road Where Cosmoses Bloom

            - SangHee Kim

The road where cosmoses bloom swaying lightly in the breeze

I walk on that road filled with the fragrance of autumn air.

Anxious is my heart  as if waiting for someone
Feeling like falling leaves, I, a song air. 

Were my sighs so long and deep to be shaped into dew drops?
Or hating cold winds, did they hid deep inside flowers? 

The road where cosmoses bloom swaying lightly in the breeze

I walk on that road filled with the fragrance of autumn air.

Were my sighs so long and deep to  be shaped into dew drops?
Or hating cold winds, did they hid deep inside flowers? 

The road where cosmoses blook swaying lightly in the breeze
I walk on that road filled with the fragrance of autumn air. 

I walk on, and on I walk.

Korean/English Translation by YouShine@youshine.com