Oh! Lordy is this us???
Traveling with One's spouse
While on a road trip, an elderly couple stopped at a roadside restaurant for lunch. After finishing their meal, they left the restaurant, and resumed their trip.
When leaving, the elderly woman unknowingly left her glasses on the table, and she didn't miss them until they had been driving for about forty minutes.
By then, to add to the aggravation, they had to travel quite a distance before they could find a place to turnaround, in order to return to the restaurant to retrieve her glasses. All the way back, the elderly husband became the classic grumpy old man.
He fussed and complained, and scolded his wife relentlessly during the entire return drive.
The more he chided her, the more agitated he became. He just wouldn't let up for a single minute.
To her relief, they finally arrived at the restaurant. As the woman got out of the car, and hurried inside to retrieve her glasses, the old geezer yelled to her, “While you're in there, you might as well get my hat and the credit card.”
This coming week is National Senior Mental Health Week. You can do YOUR part by remembering to contact at least one unstable Senior to show you care.
I have now done MY part.
| 오! 맙소사, 이게 우린가 ???
배우자와의 여행
여행 중에 나이든 노인 부부가 길가 식당에 점심하러 들렀다.
식사를 마친 후 식당을 나와 여행을 재개했다.
떠날 때, 할머니는 깜박하고 그녀의 안경을 탁자 위에 놓고 나왔으나, 그들이 거의 40 분 동안 운전할 때까지 그것을 깨닫지 못했다.
그런데, 상황이 더 나빠지게도, 그들은 그녀의 안경을 되찾기 위해 돌아가기 위해 회전할 곳을 찾는 데 꽤 먼 거리를 여행해야 했다.
돌아가는 동안 쭉, 고령의 남편은 전형적인 심술 궂은 노인이 되었다.
그는 격렬하게 항의했고, 불평을 쏟아붓고, 돌아가는 동안 쭉 그의 아내를 가차 없이 꾸짖었다.
그가 그녀를 더욱더 꾸짖을수록 그는 더욱더 흥분해졌다. 단 일 분도 그치려 들지 않았다.
그녀가 한숨 돌릴 수 있게도, 그들은 마침내 식당에 도착했다.
그녀가 차에서 내려 서둘러 안경을 찾으러 들어가려 할 때, 이 괴짜 할아범 소리치기를. "거기 들어 간 김에 내 모자와 신용 카드도 좀 갖고 나와."
이번 주는 전국 노인 정신 건강 주간이다..
적어도 한 명의 불안정한 노인장에게 당신이 염려하고 있다는 거 알리기 위해 잊지 말고 연락하여, 당신 역할하시게나..
나는 이제 내 역할을 했소이다.
|